Médiathèque
Vous trouverez dans cette section différents documents tels que des formulaires, des procédures, des outils et des références concernant le milieu des services adaptés en enseignement supérieur.
Médiathèque
Professional Practice Guide for Interpreters of the Centre collégial de soutien à l’intégration
Professional Practice Guide for Interpreters of the Centre collégial de soutien à l’intégration- Interprétation
- Services spécialisés
This document presents the professional practices and attitudes valued and expected by the CCSI team. It also proposes lines of thought to stimulate critical thinking and guide the professional choices of interpreters based on their various assignments. This guide is intended as a concrete and practical reference tool. It closely reflects the realities that interpreters face in their work.
27 sept. 2022
Projet APTE - Accueillir une personne étudiante sourde en contexte de stage
- Outils d'accompagnement
- Stages
Guide à l'intention des milieux de stage accueillant une personne sourde dans leur milieu de stage.
11 avr. 2024
Projet APTE - Atelier 1 : Mes réactions, mes actions
- Outils d'accompagnement
- Stages
Atelier portant sur les réactions spontanées des étudiantes et étudiants et identification des savoir-être à développer dans leur programme d'études. Il contient aussi l'histoire d'Ulysse, prévue durant l'atelier 1.
11 mars 2024
Projet APTE - Atelier 2 : Préparation au stage
- Outils d'accompagnement
- Stages
Atelier abordant la préparation à effectuer en amont du stage, proposant un modèle de lettre de présentation et un document explicatif des éléments à retrouver dans un CV.
11 mars 2024
Projet APTE - Atelier 3 : Savoir-être
- Outils d'accompagnement
- Stages
Atelier abordant les savoirs-être dans un contexte professionnel. Vous trouverez également une fiche détaillant certains savoir-être.
11 mars 2024
Projet APTE - Atelier 4 : Divulgation
- Outils d'accompagnement
- Stages
Atelier portant sur les différents aspects de la divulgation pour une prise de décisions libres et éclairées avec un exemple d'un formulaire de consentement ainsi qu'un guide de prises de décisions, pour une divulgation ou non de la situation de handicap.
11 mars 2024
Projet APTE - Atelier 5 : Mes besoins en contexte de stage
- Outils d'accompagnement
- Stages
Atelier de réflexion sur les potentiels situations de handicap en contexte de stage avec une fiche de réflexion sur les potentielles situations de handicap.
11 mars 2024
Projet APTE - Guide d'accompagnement des étudiants et étudiantes en situation de handicap en contexte de stage
- Outils d'accompagnement
- Stages
Guide à l'intention de tous les intervenants accompagnant les ESH en contexte de stage. Ce guide explique ce qui peut être fait avant, pendant et après le stage.
11 avr. 2024
Projet APTE - Guide de l'animateur
- Outils d'accompagnement
- Stages
Guide d'animation expliquant les six ateliers.
11 avr. 2024
Projet APTE - Les outils d'accompagnement en contexte de stage indirect
- Outils d'accompagnement
- Stages
Dispositif d'accompagnement des enseignants et des accompagnateurs terrain lors d'un stage en supervision indirect.
11 avr. 2024